PURIFICATION DE L'EAU POTABLE : La purification de l'eau a pour objectif de détruire ou de rendre inactif les contaminants vivants qui se trouvent à l'état naturel dans l'eau des rivières et des lacs. Ne pas purifier l'eau pour la rendre potable risque d'entrainer de graves infections de l'organisme pouvant entrainer la mort. Les systèmes de filtration portable ne permettent généralement pas la désinfection de l'eau et ne filtrent pas les virus, responsables de nombreuses maladies. La désinfection et décontamination de l'eau s'effectuer par voies chimiques à partir de pastilles de purification de type Micropur Katadyn ou Oasis. La purification par Ultra Violet grâce aux systèmes Steripen assure une totale purification de l'eau sans y apporter de composés chimiques.